Znaczenie słowa "the longest mile is the last mile home" po polsku
Co oznacza "the longest mile is the last mile home" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
the longest mile is the last mile home
US /ðə ˈlɔŋ.ɡəst maɪl ɪz ðə læst maɪl hoʊm/
UK /ðə ˈlɒŋ.ɡɪst maɪl ɪz ðə lɑːst maɪl həʊm/
Idiom
ostatnia prosta dłuży się najbardziej
the final part of a journey or task often feels the most difficult or takes the longest because of anticipation or exhaustion
Przykład:
•
I've been working on this project for months, but the longest mile is the last mile home.
Pracuję nad tym projektem od miesięcy, ale ostatnia prosta zawsze dłuży się najbardziej.
•
We are almost finished with the hike, but remember, the longest mile is the last mile home.
Prawie skończyliśmy wędrówkę, ale pamiętaj, że ostatni etap zawsze najbardziej się dłuży.